很多想要去日本读研跨专业的同学们,都想知道社会学难不难学。依据多年的申请经验,社会学的门槛儿并不高,在国内本科学日语、会计甚至工科专业的同学们,十有八九都取得了成功(点击查看案例http://jp.weilanliuxue.cn/anli/shx/696.html)。因为毕竟,我们一直生活在社会群体中,有心人对社会和人类行为的观察有着得天独厚的条件。
但是,想要学有所成,深谙“田野和书斋之间”循环往复的意义,做到以小见大并不容易。因为社会学本身是相对松散的,每个分支都有各自的奥妙。
小编个人认为,《新教伦理与资本主义精神》是宗教社会学的必读经典之一,在这本书中,马克斯·韦伯试图回答,为什么某些文化现象仅出现在西方文明中,出自宗教动机的新教改革,为何会无意中促成了资本主义的发展……
这样一本经典,自然避免不了“译本”争锋。普遍的说法是三联出版社的译本特别优,我们上传的电子书也来自于三联早期的译本。
但如果让小编个人发表一下见解的话,这些译文,“美则美矣”,但为了美牺牲了部分表达的逻辑,因此如果大家要去购买的话,还是支持相对朴素北大出版社译本,译者是马奇炎、陈婧。