近期有很多学生咨询日本的专门学校毕业后，编入大学的考试情况。也有中国大专的毕业生了解编入考试的情况。下面就同学们提出的问题，蔚蓝日本留学专家详细解释一下日本的编入生考试。

試験対策はどうすればいいの：英語

英語の試験は専門分野や一般教養に関わる長文を読み、和訳などの読解をする問題が多いようです。また例題のように、大学入試レベルの英語力を問う問題もあります。長文読解の対策としては、まず単語、文法など基礎力を固めること。専門用語など、プラスアルファの知識も必要です。長文を数多く読んで、短時間で意味をつかむ力もつけましょう。学校により出題傾向がかなり違うので、必ず過去問に沿って対策を。英語だけでなく、ドイツ語やフランス語など「外国語」から得意なものを選べることもあります。

外语类考试，一般有针对本专业，或者只针对英语水平的考试，多是翻译阅读类的题目。大家可以针对本专业，熟悉专业词汇，另外从学校索取前几年的考题。另外外语类考试也是可选的，比如英语，德语，法语等学生擅长的语言。

専門科目

専門科目の問題は、志望学部?学科の基礎知識を問うものがほとんど。たとえば経済学部なら「企業の不祥事について」、生命科学部なら「クローン技術について」、法学部なら「死刑制度について」という具合です。これらのテーマを「小論文」として課す場合もあります。新聞や専門書などで勉強して事実を正確に知っておくほか、自分なりの意見や考えもまとめておくべきでしょう。理系学部?学科の場合は数学や理科（物理?化学が中心）の基礎力を問う場合も多く、万全の対策が必要です。

对于专业考试，一般是针对本专业，做小论文的陈述。所以学生之前要多看实事新闻和专业书籍。写出自己的真知灼见。部分理工学科还会考数学，物理，化学等相关知识。

更多日本留学http://jp.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝日本留学网