今天小编为你介绍一下日本留学关于日本饮食文化方面的知识，有意向赴日留学的同学要认真看哦！

    Q.飲むとホッとする温かい飲み物は何ですか。

    Q.喝了能暖身的饮料有哪些呢？

    寒い冬に人気の温かい飲み物は「コーヒー」、「日本茶」、「ココア」という結果になりました。その中でも全体で1位になった飲み物は 「コーヒー」で28.7％。最近では様々な銘柄のコーヒー豆をインターネットなどで手に入れることもできるようになり、コーヒーの楽しみ方も広がっているようです。性別で比較をすると、 男性は「日本茶」、女性は「コーヒー」が1位でした。

     寒冷的冬天最受欢迎的热饮品前3分别为“咖啡”、“日本茶”、“可可”。其中“咖啡”以28.7%的比例占总体第1。最近各种品种的咖啡豆都可以网购，好像享受咖啡美味的方式也在不断增多。从性别上来看，男、女性首选分别为“日本茶”和“咖啡”。

     また、年代別で見ても、20代～70代以上まで、トップ3は「コーヒー」、「日本茶」、「ココア」が挙がっていますが、19歳以下では「コーヒー」の代わりに「ホットミルク」が3位となりました。なお、各世代の1位は、19歳以下・20代が「ココア」、30代～50代は「コーヒー」、60代～70代以上では「日本茶」という結果に。

另外，从年龄层上分，20-70代以上前3为“咖啡”、“日本茶”、“可可”，而19岁以下“瓶装牛奶”则取代“咖啡”位居前3。而且，各年龄层首选，19岁以下·20代为“可可”，30-50代为“咖啡”，60-70代为“日本茶”。

更多日本留学http://jp.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝日本留学网