蔚蓝官网 首页 | 国家列表 | G-center
日本大学院留学图片
日本G30/SGU
英语授课项目

日本留学《伊豆的舞女》和川端康成共品

    今天小编为你介绍一下日本留学关于日本留学生活方面的知识,有意向赴日留学的同学要认真看哦!

 

 

日本留学, 日本生活

 

    《伊豆的舞女》讲述了一位学生去伊豆旅行,途中他遇见了一群巡回卖艺的歌舞伎艺人,并对一位14岁的艺妓产生了爱慕之情。《伊豆的舞女》是一次凄美的邂逅,一切尚未开始却已经永别了。短暂的美丽,长久的忧伤,也许正因为如此,那个清纯含蓄的艺妓形象才永驻在人们的心中。

 

    あくる朝の九時過ぎに、もう男が私の宿に訪ねて来た。起きたばかりの私は彼を誘って湯に行った。

    第二天早晨九点后,男子又来旅馆拜访我,我因为才起床,就邀他一起进了澡堂。

 

    美しく晴れ渡った南伊豆の小春日和で、水かさの増した小川が湯殿の下に暖く日を受けていた。自分にも昨夜の悩ましさが夢のように感じられるのだったが、私は男に言ってみた。

    天高气爽的伊豆南部温暖如春,旅馆下面的小河河水上涨,沐浴着暖和的阳光。虽然自己也觉得昨晚的苦恼犹如梦魔一般,但我还是开口道:

 

更多日本留学http://jp.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝日本留学网

姓名:
联系方式:
免费咨询
  • 372
  • 0
分享到:
标签:
您可能还想看
×
免费获取留学方案>