日语中有很多常用惯用句、惯用搭配，在各种考试中也会经常涉及，因此我们需要重点掌握一下，小编针对日语中的惯用句进行了一下搜集，在这里与大家分享，希望对童鞋们的备考有所帮助。

　　うまがあう[馬が合う] 投缘;合得来。

　　◎ どういうわけか?あなたとわたしは馬が合いますね。

　　◎ あの二人は不思議に馬が合う。

　　◎ 彼とは馬が合う。

　　うらをかく[裏をかく] 出乎意料之外;將計就計。

　　◎ 相手の作戦の裏をかいて見事に勝った。

　　◎ 彼は敵の裏をかいて危地を脱出した。

　　◎ バントの格好をして相手の裏をかき?ヒットを打った。

　　うらみをかう[恨みを買う] 招怨;得罪人。

　　◎ 詰まらぬことから人の恨みを買うようなことになった。

　　◎ 人の恨みを買うようなことをしてはいけない。

　　◎ 彼の不注意な発言が彼女の恨みを買った。

　　えたいがしれない〔得体が知れない〕 莫名奇妙的;稀奇古怪的;珍奇的。

　　◎ 海で何か得体が知れないものを釣り上げた。

　　◎ 彼は得体が知れない人だ。

　　◎ 玄関に得体の知れない人が来た。

　　えりをただす[襟を正す] 全神貫住;粛然起敬。

　　◎ 襟を正して先生の話を聞く。

　　◎ 再びこのような事故を起こさないよう?社員一同襟を正して仕事に当たる。

　　◎ 襟を正して話を聞きなさい。

　　えんぎがわるい[縁起が悪い] 不吉利。

　　◎ 縁起の悪いことを言う。

　　◎ アメワカでは梯子の下を潜るのは縁起が悪いとされている。

　　◎ カラスが鳴くと縁起が悪いといわれる。

　　えんぎをかつぐ[縁起を担ぐ] 迷信兆頭;遇事愛講究吉兇。

　　◎ 縁起を担いで回り道をする。

　　◎ 彼女は縁起を担ぐ。

　　えんぎでもない[縁起でもない] 不吉之兆;不吉利。

　　◎ 朝っぱらから縁起でもない。

　　◎ 縁起でもないことを言うな。

　　おをひく[尾を引く] 留下影响;后果(影响)连绵不断。

　　◎ A君とケンカしたことが尾を引いてまだ気まずい空気が続いている。

　　◎ 影が長く尾を引いていた。

　　◎ その事件はまだ尾を引いている。

　　おおきなかおをする〔大きな顔をする〕 以为了不起;面无愧色。

　　◎ 彼は試験に合格したので大きな顔をして町を歩いている。

　　◎ 兄は大きな顔をして、僕に命令する。

　　◎ 大きな顔をしてよくそんなことが言えたものだ。

　　おおぶねにのったよう〔大船に乗ったよう)高枕无忧 。

　　◎ あなたといっしょにいると大船に乗ったような気になる。

　　◎ 私がついていますから、大船に乗ったようだ。

　　おおめだまをくう〔大目玉を食う〕 申斥;挨骂。

　　◎ 悪戯が過ぎて、父から大目玉を食う。

　　◎ 息子に大目玉を食わせた。

　　◎ 遅く帰ったと言って父親から大目玉を食らった。

　　おかぶをうばう[お株を奪う] 模仿別人拿手好戏。

　　◎ 母のお株を奪って姉が一人でしゃべっている。

　　◎ 林君のお株を奪って、今日は僕が一番は早く学校に来た。

　　◎ 人のお株をすっかり奪う。

　　おきにいり[お気に入り]心爱的;喜欢的;得意的。

　　◎ 妹のお気に入りのハンカチ。

　　◎ 弟は今のところかくれんぼがお気に入りです。

　　◎ 妹はお気に入りの洋服を着て喜んで出掛けた。

　　おくばにものがはさまる[奥歯に物が挟まる] 吞吞吐吐;說話不乾脆。

　　◎ 奥歯に物が挟まったような言い方はしないでください。

　　◎ 彼は奥歯に物が挟まったような言い方をした。

　　◎ 奥歯に物が挟まったような言い方をせず、はっきりおっしゃってください。

　　おくめんもなく[臆面もなく] 厚颜无耻。

　　◎ こっちがいやな顔をしているのに臆面もなく話しかける。

　　◎ 彼は臆面もなくもっとくれとねだった。

　　◎ 彼は臆面もなく毎日遅刻している。

更多日本留学http://jp.weilanliuxue.cn/访问蔚蓝日本留学网